“Weekend Update” has been the heartbeat of Saturday Night Live since the very beginning, delivering sharp punchlines and bizarre news reports that feel somehow more accurate than reality itself. Over ...