If you want to use a GUI, you might want to use PgAdmin 3, which is the "official" GUI for Postgres. It needs exactly the same configuration than psql for connecting to the database.