PBS’ American Masters documentary “How It Feels to Be Free” – which counts Alicia Keys among its roster of exec producers – salutes the careers of six Black female entertainers who used their ...