The “Kinds of Kindness” actress, 36, rocked a short pixie cut for Sunday’s show ... was speculated she had shaved her head and worn a wig to the New York Film Festival in October.