Some people believe a whole house water filtration system is useful, but is it actually worth it and how much does it cost? Here, we break it down.