Before Adventure Time: Fionna and Cake, let's revisit the origins of the gender-swapped heroes.