Netflix viewers have said its latest ‘wacky and insane’ true crime documentary is the best thing they’ve seen on screen all year. They have binged all three episodes of The Kings of Tupelo ...