Digital transformation, accelerated by the pandemic, has placed new pressures on the web app development industry. Amid scarce resources — one source pegs the software developer shortage in the U.S.