“Marvel Rivals,” a new third-person hero shooter video game, features one powerful and malevolent character that’s riling people up online: Jeff the Land Shark. Our critic’s picks for the ...