The prescriptions are dispensed and delivered by Vetsource, an online pet pharmacy, but are ordered through Amazon’s storefront.