Wooden scale balancing a mini wooden figure of a house on the right and stack of coins on the left. For many homeowners, the past few years have felt like a tug-of-war between soaring property values ...