Never underestimate the sheer pleasure of hearing Olivia Colman say the C-word. Yes, that C-word, and while it’s universally acknowledged that the term means something far more colloquial and ...