The snarkily clever weather app, CARROT Weather, was updated to version 4 today, and with that update comes a full redesign. The core piece of CARROT’s identity – its sarcastic A.I. – is still here, ...