A realistic understanding of how a biological system arises from interactions between its parts increasingly depends on quantitative mathematical and statistical modelling. This Review explains ...