A painting by Joanne Motz Heritier, which is now hanging at the Southside Art League’s Off Broadway Gallery in an exhibition with her brother, Robert Motz. The show runs through Aug. 31. As brother ...