You may experience a pins-and-needles sensation, aching, or weakness in the affected arm, hand ... leads to pain, tingling, ...