Leo Lewis O'Neil's raw documentary that centers on Shia LaBeouf's experimental theater company and devolves into what Variety calls "ego-driven insanity, complete with physical violence and harrowing ...