We here at PopCulture.com love sifting through Tubi’s titles for nostalgic gems in its massive free catalog. As Halloween nears, we dipped into the Fox-owned streamer’s “Most Popular Horror” section.