A lawsuit filed in Galveston County claims Roblox and Discord didn't do enough to protect a teen from a predator she met on the gaming platforms.