Eleven of the Nano’s IO pins plus 3.3V and ground are broken out to header pins that stick out of the 3D-printed enclosure, and the dongle is powered over the USB cable.