Australia’s top-selling car – the Toyota HiLux – will soon be available with added convenience and a piece of luxury equipment that has until now only been fitted to the dearest model in the line-up.