Office Depot employee refused Charlie Kirk vigil poster. Here's what company policy says about printing legal and non-offensive materials.