The retail chain Forever 21 announced it will enter bankruptcy proceedings while it seeks a buyer for the financially troubled company in its second Chapter 11 filing in six years.