Shares of database software up-and-comer MongoDB (MDB +0.08%) cratered 35.4% in May, according to data from S&P Global Market Intelligence. MongoDB happened to report first-quarter earnings on May 30, ...