Note: This story contains spoilers from “Grosse Point Garden Society” Episode 1. “Grosse Point Garden Society” plunges viewers into a dark moment as a group of friends — linked by a suburban garden ...