A viral video shows a sparsely attended line-dancing Cracker Barrel pop-up in America’s most populous city, sparking online comments about the restaurant chain’s rebrand. The event took place at ...