After spending decades in the shadows as a specialty discipline, machine learning is suddenly front and center as a business tool. The hard part, though, is making it useful, especially to the ...