The woman wanted a clean, crisp engagement ring with a bit of width, their partner — a gender-nonconforming individual — also wanted a ring featuring “sparkly, beautiful, shiny” stones.

Still, many LGBTQ couples who hope to marry are nervous. When Mikala Beaver’s now husband, who is transgender, first proposed last year, the couple imagined a huge wedding with family, friends ...