Conditions are given which are necessary and sufficient for two members of a certain class of Jordan matrix algebras to be isotopic. The main ingredient of these conditions is McCrimmon's notion of ...