Monty Python's classic comedy films and TV shows are coming to Netflix for U.K. subscribers in April. American viewers will have to wait.