Here we'll walk you through syncing your Android device with your computer, Windows or Mac, as seamlessly as an iPhone—or hell, more seamlessly than an iPhone.