To opt-in to the new library, all you have to do is open Steam, head to your settings, open the account page, and click the 'change' button under the beta participation header.