Roblox has a reputation for turning out blocky, Lego-esque creations that suit its name, but artist and designer Everest Pipkin has managed to create an ethereal aesthetic out of it.