No matter how tight your budget is, you can still permanently secure plenty of games for years to come—as long as you’re patient and not too picky.

M icrosoft has started testing another handheld-friendly addition to its Xbox app, allowing PC gamers to quickly install and launch third-party apps like browsers, gaming utilitie ...