How to Enable Xbox's New Party Chat Features Plus, how to set up the new parental network permissions and rearrange your Games & Apps groups.