You can password protect a folder in Windows 10 using a program called WinRar, which is free to download and use.
To hide a folder, create the folder, right-click it, select "Properties," enable "Hidden," and choose Apply > OK. Create a shortcut to the folder, right-click it, select "Properties," click "Shortcut ...