You can create a new email account through Google if you already have one. It doesn't matter if you're signed in to the current email address on your phone or PC.

In this guide, we'll show you the steps to create a new account on Windows 10 using an email address from a non-Microsoft service, such as Google's Gmail.