To sync a Nintendo Switch controller, you'll need to go into the "Change Grip/Order" menu on your console. There, you can add up to eight controllers.