With Fing, you have a powerhouse wireless network scanner that's ready for action at all times. Here's how to use this Android app.