For most people who have been through the experience, setting foot in a bricks-and-mortar California DMV field office is not unlike a trip to the dentist — something to be done only when absolutely ...