The fusion of Latin and Anglo-American cultures in South Florida in the latter half of the 20th century has created a new dialect, linguists say. Known as Miami English, the increasingly popular ...