The entertainment company was allegedly alerted beginning in June 2020 that it was violating the Children’s Online Privacy Protection Act ...