If you’ve used OS X applications for any length of time, you’re probably familiar with tooltips—those little floating yellow tags of explanatory text that appear when your mouse hovers over a button ...