Tonia Haddix, star of the hit HBO documentary series “Chimp Crazy,” has been sentenced to nearly four years in federal prison after repeatedly lying to authorities about the fate of a chimpanzee named ...