Use Mermaid to Create Charts and Diagrams Without Image Editing Tools
It generally doesn't go well, which is why there's dedicated software for the job ... is an open source tool that can be used ...