Many storm doors aren't insulated, but even ones that are can benefit from more — and that will save you money.