Austin-based American Canning LLC, an aluminum can and beverage packing manufacturer, has filed for Chapter 7 bankruptcy. The ...