Roblox is one of the most popular games on the planet, but it isn't free of annoyances.