Taylor Swift snuck into the stadium ahead of Travis Kelce’s big game on Sunday—but she came out for the after-party.